In Focus

Stories

Discursive Veto. How Kosovo and Historical Narratives Enable Serbia to Maneuver Between East and West?
03 Feb 2026

Discursive Veto. How Kosovo and Historical Narratives Enable Serbia to Maneuver Between East and West?

Author: Daria Vorobiova Serbia in the modern geopolitical situation is perceived as a country caught between two fires: the West and the East. Its indicative neutrality, not associating itself with any global organization and acting as a "third party," is telling. In reality, this political ambivalence has calculated mechanisms used by statesmen to preserve their political position and policy of "securing funding without additional obligations," while in return manipulating public opinion. Illustration photo. Retrieved from Pexels (www.pexels.com) Neither to the West, nor to the East Looking at survey results on the political preferences of Serbs reveals a deeply divided population: for instance, a telling example is the 2023 WFD survey. It showed that 43% of Serbs believe they should rely on Russia in international relations, and only 25.8% of respondents stated they should rely on the European Union. Also notable is the question of whether Serbia belongs to the West or the East: 42% of respondents answered that Serbia is not part of either, while the same proportion answered logically about belonging to the West or the East. Serbian society is extremely fragmented in its political preferences: this problem leads to a general instability of civic engagement in politics, as without consensus among the sides, it is impossible to exert strong civic influence on the political life of the state as a whole [1]. How much does the state influence the political preferences of Serbs? Following data from the same survey, it is evident that 59.2% of respondents note that they view political information about events in Serbia through television. The state exerts sufficient influence on television, considering channels like RTS, RTV Pink, Happy TV, which are known for publishing information deliberately portrayed in a light favorable to the state. Under such conditions, the question arises – if a large number of citizens receive such information, can their political preferences be genuinely logical and justified? [2] Also, television programs have been observed deliberately portraying the EU in a bad light, while Russia is presented in the moral image of a fraternal state. The key problem with this presentation of information is the excessive moralization of "good" Russia and "bad" European Union. Typically, this moral assessment is based solely on subjectivity, in no way appealing to rational reflections on the benefits of such "friendship" for Serbia [3]. And it is precisely the "moral" justification, as well as the "moral boundaries of the permissible," that allow Serbian politicians to maintain their position for as long as possible, instilling in citizens an unstable pluralism of opinions to weaken their civic stance. The problem of "moralizing" politics as a key factor of ambivalence This appeal to everything moral begins with historical origins and serves as the foundation for forming nationalist narratives. The narratives consist of three components: the "victim question," the "pride question," and the main unifying factor, the moral discursive veto point. By combining these components, it becomes possible to manipulate public opinion, set the boundaries of discourse to slow down potential civic activity, and at the necessary moment say: "here is the boundary you must not cross." The "victim question" is characterized by a moral appeal to grievance, primarily towards the West, which in the narratives is viewed as a military aggressor (following the events of 1999) protecting Kosovo (which is a sacred question of the origin of statehood), and also as an economic usurper (the European Union as an economic organization where, upon accession, Serbia would lose its informal independence). An image of an enemy is created, but also an image of a savior, a potential "fraternal state" that can selflessly help Serbia escape crude dependence on the "humiliating" West. Russia occupies this role, but in the case of investments and their positive influence, China can also be considered. The "pride question" is characterized by a centuries-long history of battles (for example, the Battle of Kosovo) and the preservation of the nation and its culture during long periods of statelessness. This factor is supposed to act as a unifying force ("we have only ourselves, and no one will help us except us") and one that reduces the factor of destabilization, since there are "enemies" against which Serbia must be ready to act as a united front in case of danger. The unifying factor is the Kosovo question – less as a territorial issue and more as a discursive veto point: it marks the limit beyond which reform, recognition, or alignment becomes politically illegible. Since many reforms for EU accession and funding require normalization of relations with Kosovo and its recognition as a separate state, Serbian politicians (for example, Aleksandar Vučić) support the aforementioned narratives precisely on this issue. A. Vučić's speech on 04.11.2025 in Brussels: «Neću da priznam Kosovo da bismo ušli u EU» ("I will not recognize Kosovo so that we enter the EU") [4]; In an address to the people of Kosovo: «ne postoji „dobro rešenje kosovskog problema za Srbe“ i da ga nikada neće biti» ("there is no 'good solution to the Kosovo problem for Serbs' and there never will be"), «Srbi bili najstradalniji narod na Kosovu» ("Serbs were the most suffering people in Kosovo") [5]; speech at the Palace of Serbia: «Vučić je rekao da je Kosovo (...) našom zemljom u skladu sa Ustavom Republike Srbije i Poveljom Ujedinjenih nacija i Rezolucijom 12.44» ("Vučić said that Kosovo (...) is our land in accordance with the Constitution of the Republic of Serbia and the Charter of the United Nations and Resolution 1244") [6]. These three factors help form a stable national narrative, which allows simultaneously maintaining the image of the EU as an "enemy" while preserving active economic relations. Naturally, it is assumed that when using this funding as outlined in the documentation, Serbia should join the European Union after meeting all conditions. Is such a policy feasible? Active neutrality Serbia's neutrality is not an absence of policy but its active form, maintained by state elites through media propaganda, fragmenting Serbian society and helping to brake at the right moments and shift the blame to the "enemy," not to Serbia. The European Commission has noted that Serbia is moving too slowly in implementing necessary reforms, especially those related to freedom of speech, eliminating corruption, and normalizing relations with Kosovo [7]. The question of slowness also became important in cases where the EU itself delayed necessary payments to Serbia, demanding additional guarantees that the funds would be spent in the intended direction [8]. Such neutrality helps Serbian political elites navigate relations with the European Union: maintaining the possibility of obtaining economic and political resources while keeping a political distance from it, simultaneously shifting responsibility for the stagnation of reforms onto "enemies" and unsolvable historical traumas inflicted by these same "enemies." The price of this strategy is the weakness of fragmented civic pressure, the slowdown of necessary reforms, and the dependence of the political course on a constantly perpetuated conflict that does not approach resolution if Serbia truly chooses a European path. In this context, the key question is not which side Serbia will join in the future, but how long civil society can exist in a state-managed ambivalence, how long it can survive without the reforms it tries to grasp through protests. Bibliography: “Opinion Poll Report: Socio-political Views of Serbian Citizens in 2023.” WFD. Westminster Foundation for Democracy (WFD), Serbia, 2023. https://www.wfd.org/sites/default/files/2023-04/wfd_nws_2023_eng_final.pdf. “Defunding Disinformation in the Balkans. How International Brands Support Russia’s Agenda.” by BFMI & CRTA, n.d. https://crta.rs/wp-content/uploads/2023/12/CRTA_BFMI_Defunding_Disinformation_in_the_Balkans_Report.pdf. “Media Monitoring of Foreign Actors.” CRTA. https://crta.rs/en/media-monitoring-of-foreign-actors-november-2024/. B92. “Vučić: Neću Da Priznam Kosovo Da Bismo Ušli U EU; Postoji Mogućnost Da Otvorimo Klaster 3 Pre Kraja Godine.” B92.net, November 4, 2025. https://www.b92.net/info/politika/178701/vucic-necu-da-priznam-kosovo-da-bismo-usli-u-eu-postoji-mogucnost-da-otvorimo-klaster-3-pre-kraja-godine/vest РТС. “Vučić Za Veltvohe: Potrebno Kompromisno Rešenje Za KiM, a Ne Da Albanci Dobiju Sve, a Srbi Ništa,” n.d. https://www.rts.rs/lat/vesti/politika/5462184/vucic-za-veltvohe-potrebno-kompromisno-resenje-za-kim-a-ne-da-albanci-dobiju-sve-a-srbi-nista.html. Urednik. “Vučić Odgovorio Evropskom Diplomati: Kosovo Je Dio Srbije - Top Portal.” Top Portal, November 6, 2025. https://topportal.info/vucic-odgovorio-evropskom-diplomati-kosovo-je-dio-srbije/. Belgrade, N1. “EC Report Says Serbia Slow on Credible Reforms.” N1 Info RS, November 4, 2025. https://n1info.rs/english/news/ec-report-says-serbia-slow-on-credible-reforms/. Rakic, Snezana. “Why Is Serbia Still Waiting for EU Funds That Its Neighbours Have Received?” Serbian Monitor, May 23, 2025. https://www.serbianmonitor.com/en/why-is-serbia-still-waiting-for-eu-funds-that-its-neighbours-have-received/.

Jana Krstic
Functioning Is Not the Same as Being Well
24 Jan 2026

Functioning Is Not the Same as Being Well

Author: Stamena Kozić, a high school student from Serbia In the Balkans, mental health is often recognized only when it reaches an extreme. As long as a person continues to function-attending school, going to work, fulfilling responsibilities-this is treated as proof of stability. Functioning becomes evidence that everything is "fine", even when it's not.  As a result, struggles such as anxiety, depression and burnout are rarely seen as legitimate unless they interfere with productivity. The ability to keep going is praised, while the cost of doing so remains invisible. Illustration photo. Retrieved from Pexels (www.pexels.com) However, data tells a different story. Research conducted in Serbia alone shows that approximately one-third of the population can be considered psychologically vulnerable. Around 15.6% of people report symptoms of depression, 7.2% experience symptoms of anxiety, and 1.6% are at high risk of suicide. These numbers exist alongside everyday functioning, challenging the idea that productivity equals well-being. Mental health in Balkan schools In the Balkans, seeing a psychologist is still not normalized within the school system and is often perceived as a last resort rather than a form of prevention or care. Students are typically referred to school psychologists only after being labeled as “problematic,” when their difficulties become visible through academic failure, behavioral issues, or a noticeable decline in productivity. These markers are treated as the primary indicators of distress, while emotional suffering does not necessarily disrupt performance and remains largely unaddressed. Well-performing students—those who maintain good grades, attend classes regularly, and meet institutional expectations—are rarely checked on or encouraged to seek support. This creates an environment in which psychological help is associated with dysfunction and punishment rather than well-being. As a result, schools unintentionally reinforce the idea that as long as a student continues to function, there is no need for help, even if that functioning comes at the cost of mental and emotional health. This mindset is especially dangerous because many mental health conditions do not immediately disrupt outward functioning. Disorders such as eating disorders often operate within this logic of "not being sick enough." Individuals may continue to perform well academically or socially, leading both themselves and others to believe there is no reason to seek help. This delay in recognition frequently allows the condition to worsen, increasing both psychological and physical risks. In extreme cases, the consequences of untreated mental illness can be fatal—underscoring the cost of a system that equates visible dysfunction with the legitimacy of suffering. Why Mental Health Remains a Taboo in the Balkans? Mental health continues to be a taboo in the Balkans largely because the region's recent history has been defined by survival rather than stability. Wars, political transitions, and prolonged economic insecurity have shaped societies in which endurance is valued more than emotional openness. In such environments, psychological distress was often viewed as luxury concern, something secondary to immediate survival. As a result suffering became normalized as an expected part of life, rather than recognized as a condition that deserves care and attention. Stigma surrounding professional mental health support further reinforces this mindset. Therapy and psychiatric care are frequently associated with severe illness or social failure, rather than prevention or self-understanding. As the aforementioned research shows, many people seek help only when their condition becomes unmanageable, if they seek it at all. This is compounded by structural barriers: mental health services across the region remain underfunded, unevenly distributed, and difficult to access, particularly for young people. Long waiting times, limited school-based support, and high costs in private care discourage early intervention. Over time, emotional restraint has been learned and passed down across generations. Parents and grandparents who endured hardship without psychological support often model silence as resilience. Phrases such as "others have it worse" or "you'll get over it" are commonly used, unintentionally minimizing emotional pain. Together, historical trauma, stigma, and systemic limitations have created a culture in which mental health struggles are only acknowledged when they become impossible to ignore- maintaining the same pattern of recognition through crisis rather than care. How Mental Health Is Approached in Other Countries? In many countries outside the Balkans, mental health is increasingly treated as an integral part of public conversation rather than a private issue. Discussions about anxiety, depression, and burnout are more visible in media, education, and policy, helping reduce sigma around seeking support. Asking for professional help is often framed as an act of responsibility and self-awareness, not weakness. Mental health education is frequently incorporated into school curricula, teaching students to recognize emotional distress early and encouraging them to seek help before problems escalate. Therapy is widely normalized, with school counselors and mental health professionals positioned as preventive resources rather than emergency responses. This emphasis on prevention- addressing mental health before it reaches a crisis point—stands in sharp contrast to systems that acknowledge psychological distress only after functioning begins to fall. How Can We Begin to Change This? Redefining strength is the first step: true resilience is not just endurance or silence, but the courage to acknowledge vulnerability and seek help when needed. Creating spaces for honest conversations—at home, in schools, and in public lifecan gradually break the stigma that has persisted for generations.

Jana Krstic
What Did the Student Protests Bring Us?
26 Dec 2025

What Did the Student Protests Bring Us?

Author: Vladimir Stojkovic The student protests that followed the fall of the canopy are certainly not the first protests to take place in the modern history of Serbia. In many aspects, they resemble the protests of previous decades. However, what distinguishes these student protests is the level of general mobilization that is, the awakening of the broader community. This awakening did not occur only in urban centers, but also extended to rural areas, which had long been politically marginalized. Sourced from https://protesti.pics      For months, now more than a year, students have been walking proudly along their path of freedom. Many had considered this generation to be completely lost and apolitical, yet the students proved the opposite through their actions. Beyond the powerful and inspiring slogans reminiscent of the protests of the 1990s, these demonstrations have played a crucial role in raising social awareness across various spheres of life. They addressed issues ranging from respect for individual and minority rights to the importance of independent state institutions. Of course, activists, party members, NGOs, and individuals had been pointing out social problems long before these protests, and their persistence deserves recognition. However, students managed to find a formula that reached a much wider audience, including the rural parts of the country that had often been overlooked.      As students moved across Serbia, from cities, across fields and meadows, to the smallest villages, they awakened hope and initiated a form of social catharsis. They jolted people out of long-standing apathy and fear. Decades of injustice, particularly intensified over the past thirteen years, had accumulated within society. The arrival of students in remote villages helped dismantle that fear. They restored people’s pride, encouraged them to stand upright once again, and revived a sense of solidarity that had been sorely lacking. Under the influence of the student movement, citizens began participating more actively in public life. Public assemblies and discussions emerged, and people became increasingly interested in social and political issues. The students managed to wake society from a prolonged state of political passivity. The long-term effect of this awakening will be greater civic engagement, especially through participation in democratic processes such as elections, whether as observers, controllers, or candidates. What matters most is the realization that citizens hold power in their own hands.      Students have faced attacks from various ideological positions. Some label them clerofascists, while others accuse them of being Eurofanatics. Such criticism ignores the fact that students represent a heterogeneous community, and total homogeneity would be both unrealistic and dangerous. Their diversity has not hindered dialogue; on the contrary, it has fostered tolerance and mutual respect. The authorities in Serbia, along with similarly minded political actors, fear scenes of unity, people of different religions embracing one another, or showing solidarity regardless of sexual orientation. Such moments represent a defeat for politics built on division and hatred.      Ultimately, the most significant outcomes of the student protests include the disappearance of fear, increased interest in social affairs, and greater awareness of individual rights. The students also delivered a powerful lesson on corruption, helping citizens better understand its direct impact on their lives. The flame of the student protests has spread throughout Serbia, and it is clear that nothing will be the same again. The spirit of freedom has escaped the bottle, the waves of change have been set in motion, and it is now up to all of us to sustain that energy and work toward improving our society.

Jana Krstic
Falling Into the Underground: How Niš Youth Reclaims Culture Through Rebellion
01 Oct 2025

Falling Into the Underground: How Niš Youth Reclaims Culture Through Rebellion

While official cultural institutions in Serbia remain trapped in bureaucracy and underfunding, something else is growing beneath the surface — fragile, improvised, but stubbornly alive. In Niš, the country’s third-largest city, a generation of young artists and musicians is carving out its own spaces, reshaping culture beyond state control. Their most visible experiment is Underground, a music and art festival that, in just three years, has become a focal point for what many now call the “new new wave” of Niš rock and alternative culture. Photo by Strahinja Jovanovic From 2 to 5 October this year, Underground will take over the Niš Cultural Centre with twenty bands across four nights, ranging from punk and stoner rock to synth-pop. The program is eclectic but coherent, rooted in the belief that independent music is not just entertainment but a political gesture. The festival’s history reflects this stance: its first edition in 2023 was put together in just two weeks, without institutional support, sustained purely by community energy. Since then, it has grown — with compilations, benefit events, and a steadily expanding audience — while remaining true to its DIY roots. But what sets Underground apart is not only the sound. It is the image — quite literally. Each year, the festival develops a distinctive visual language designed by young artist Jelena Perić, who has become one of its central creative forces. Her posters are not promotional tools in the traditional sense; they are manifestos. “The visuals change every year, but I try to keep a recognisable identity — something people immediately associate with Underground,” Perić says. “It’s about reflecting the energy of the city and the scene into the artwork.” This year’s design depicts a young person in freefall. It is an unsettling but also strangely liberating image. For Perić, the fall is not about defeat. “It’s about descending into our underground — into a space of honesty, community, and resistance,” she explains. The poster overturns the usual meaning of falling: what might seem like a collapse becomes a deliberate choice to abandon the surface world of stagnation and enter a deeper, truer dimension. Underground poster The aesthetics carry unmistakable political undertones. Serbia’s cultural sector has been systematically neglected: for years, less than one percent of the national budget has been allocated to culture, leaving independent initiatives with little chance of survival. In this vacuum, the underground scene becomes more than a subculture — it is a necessity. The visual motif of falling into the underground crystallises that necessity: if official culture cannot sustain life, then life must create its own parallel ecosystem. The festival’s community-based financing reflects the same ethos. Underground relies on fundraising parties and donations, with local partners such as the Critical Education Centre providing support. This mode of survival is itself a form of critique — exposing the absence of public commitment to culture while demonstrating that art can thrive without state structures. “We don’t see Underground as a once-a-year event,” Perić notes. “It’s an ongoing process, a constant effort to hold space for something independent and real.” Jelena Perić, Underground promotion The atmosphere of rebellion also runs through the music. One of the most talked-about acts this year was Bunt — literally “Rebellion” — a young band that recently released Nisam sam (“I Am Not Alone”), a song inspired by student protests and blockades. Their presence on the festival stage directly links Underground to the wider social climate, where young people have turned cultural spaces like Belgrade’s Student Cultural Centre (SKC) into arenas of political and artistic expression. In such moments, art and activism cease to exist as separate spheres: a concert becomes a protest, and a poster becomes a call to action. Underground is therefore not merely a festival but a living archive of the struggles, hopes, and aesthetics of a generation. Its posters, music, and gatherings together form a counter-narrative to the dominant discourse that treats culture as expendable. The festival reveals that cultural production can still be a site of collective meaning, that rebellion can be joyful, and that falling into the underground is sometimes the only way to rise above the surface. To outsiders, Niš may not appear to be the capital of cultural innovation. Yet anyone who has witnessed a packed hall at Underground fest — where sound, image, and solidarity collide — understands that something more than a local festival is at stake. This is what culture looks like when it is reclaimed: messy, improvised, fragile, yet fiercely authentic! And in that authenticity lies its greatest strength.

Jana Krstic
The Green Extraction Illusion: Rio Tinto, Lithium, and the New Colonialism in Serbia
09 Aug 2025

The Green Extraction Illusion: Rio Tinto, Lithium, and the New Colonialism in Serbia

In recent years, the world has embraced a narrative of “green transition.” As the climate crisis accelerates, batteries and renewable technologies are widely promoted as a way out of fossil fuel dependency. Indeed, moving away from oil and gas is necessary and urgent. But the story of Rio Tinto’s planned lithium mining project in Serbia’s Jadar Valley shows that not every solution marketed as green is just, sustainable, or emancipatory. Source: https://protesti.pics/studenti The logic behind the project is straightforward: Europe wants to electrify transport, store renewable energy, and reduce emissions. Lithium, the essential component for batteries, is in high demand. Serbia, with one of the largest lithium deposits in Europe, has become a prime target for extraction. And Rio Tinto—an Anglo-Australian mining giant notorious for environmental and human rights scandals worldwide—is leading the charge. Yet, if we look more closely, this is not a break with the past. It is a continuation of the same colonial patterns that have governed the global economy for centuries: a wealthy industrial center exploiting a periphery, leaving behind toxic landscapes and broken communities. A Familiar Pattern: From Oil to Lithium While battery production is often framed as the opposite of oil—“clean,” “green,” “progressive”—the underlying dynamics are strikingly similar. During the petroleum boom of the 20th century, transnational corporations from richer states set up operations in poorer countries, promising prosperity. What they delivered was often environmental devastation, political corruption, and lasting social division. Today, lithium is marketed as a savior. But extraction projects like the Jadar mine threaten to poison rivers, destroy arable land, and displace communities, all in the name of sustainability. In reality, this is what the French authors Servigne and Stevens, in How Everything Can Collapse, describe as the “green growth illusion”—the idea that we can maintain endless consumption by simply swapping one resource for another. It is a convenient ideology that avoids the deeper reckoning with how overproduction and extractivism drive ecological collapse. Echoes of Bolivia: The Global Lithium Rush Serbia is not alone in this struggle. Bolivia’s experience shows how lithium extraction, if driven by foreign capital and export agendas, can reproduce dependency and injustice rather than build sovereignty or sustainability. In Bolivia, often called the “Saudi Arabia of lithium,” decades of neoliberal reforms and failed nationalization attempts have left the country struggling to secure fair terms for its own natural wealth. As Mašina reports, massive deposits in the Salar de Uyuni were meant to deliver prosperity to local communities. Instead, Bolivians have faced environmental damage, water depletion, and new forms of foreign dependence, despite initial promises of industrial development and ecological responsibility. This comparison matters because Serbia is being told the same story: that lithium will bring jobs, modernization, and geopolitical relevance. But if Bolivia teaches us anything, it is that “resource nationalism” without democratic participation and strong environmental protection is just another variant of extractive colonialism. Green Colonialism and Political Complicity Many students and activists in Serbia argue that Rio Tinto’s project is possible not despite Aleksandar Vučić’s autocratic rule, but because of it. Over the past year, students have protested corruption, attacks on independent institutions, and repeated violations of civil liberties. Yet the European Union has been largely silent. Why? According to many critics, it is because Brussels has a strategic interest in Serbia’s lithium deposits. For all its proclamations about democracy and rule of law, the EU is willing to look the other way when it comes to Vučić’s consolidation of power—so long as he remains a reliable supplier of raw materials. As one student protester put it: “The EU does not care about democracy if you can guarantee them cheap lithium.” This is precisely how colonial economies were justified in the past: sacrifice zones in less developed regions, a steady flow of raw materials to the industrial core, and local populations reduced to labor pools and collateral damage. The only novelty today is that the extraction is branded as “green.” What Future Are We Choosing? If climate collapse is the defining crisis of our time, it is vital that the solutions we pursue are not only technologically effective but also socially just. Extractive megaprojects imposed from above reproduce the same patterns that have already devastated ecosystems and disempowered communities. They deepen inequalities and accelerate the destruction of life-support systems in the name of “progress.” Rio Tinto’s project in Serbia is a case study in how the green transition can become a new front for exploitation, not an exit from it. To truly break with fossil fuel logics, we must reject both their material infrastructure and the ideological foundations that treat land and people as expendable. If Europe wants to build an energy transition worthy of the name, it must stop outsourcing environmental damage to the peripheries of the continent. It must support local self-determination, invest in circular economies, and abandon the dogma of endless growth that has led us to this brink. Anything less is not a solution—it is simply a new form of colonial extraction wearing a green mask.

Jana Krstic
Graffiti as a Battlefield: War, Memory, and Power on the Walls of Belgrade
04 Aug 2025

Graffiti as a Battlefield: War, Memory, and Power on the Walls of Belgrade

We are thrilled to publish a new thought-provoking piece by Vladimir Petrović and Novak Vučo from the Innovation Center of the Institute for Contemporary History, University of Belgrade. Their article, “Belgrade Graffiti & Murals: Continuation of War by Other Means? – Traces of War in Yugoslavia and Ukraine in Belgrade Street Art: Reflections on Connections”, offers a gripping tour through Belgrade's streets, where right-wing nationalism, war nostalgia, and geopolitical tensions are fought out in paint, stencils, and slogans. From Ratko Mladić murals to the letter “Z” and graffiti wars over Kosovo and Ukraine — this text explores how political walls in Belgrade are covered in more than just paint, they’re layered with history, ideology, and unresolved conflict. The article has been positively peer-reviewed by Dr. Vjeran Pavlaković, one of the leading experts on graffiti, memory, and transitional justice in Southeast Europe. 👇 Download and read the full article in PDF: N.Vučo, V.Petrović - Belgrade Graffiti & MuralsDownload

Jana Krstic

Blog

Flattery or Erasure: Recognizing Unhealthy Admiration
03 Feb 2026

Flattery or Erasure: Recognizing Unhealthy Admiration

Author: Stamena Kozić, a high school student from Serbia In many areas of life, we unconsciously mirror the people we admire- a phenomenon psychologists often refer to as the Chameleon Effect. Over time, this imitation can be harmless, even flattering, and often helps us connect, or feel understood. But in relationships, the rules are quite different. When it happens too quickly, before you truly know each other, admiration can cross a line. What starts as flattery can almost imperceptibly turn into something else entirely, an erasure. Illustration photo. Retrieved from Pexels (www.pexels.com) Take, for example, someone you've just started dating- a new person entering your life. Weeks in, they begin changing themselves to mirror you, adopting your style, your tastes, even life decisions of great importance they once resisted or opposed. They may switch their hair color, modify their wardrobe, or suddenly embrace hobbies and opinions they previously dismissed. At first, it might seem flattering, like they're captivated by you, eager to connect, to be close. But when admiration moves faster than the relationship itself, the unease sets in. There's something disorienting about watching someone erase their own preferences and bend their identity around yours- especially when the choices they make now reflect you, and not the person you thought you were falling for. Admiration starts morphing into a warning sign, signaling that something deeper, more concerning, is unfolding. Many philosophers throughout history have emphasized the importance of individuality. Socrates once encouraged people to think for themselves rather than simply follow the crowd. In the context of relationships this advice becomes more relevant. To maintain connection without losing oneself, we must define our desires and resist the pull to mirror someone else blindly. And yet, the phenomenon persists. French anthropologist Rene Girard, famous for his work on desire and imitation, developed what he called the theory of mimetic desire: the idea that we often want people not for who they truly are, but because someone else desires them. Desire is contagious, and admiration can be less about the person and more about the reflection they inspire in us. In relationships, this can appear as someone bending themselves- intensely and unexpectedly- to match your preferences and life choices before the connection has had a chance to form naturally. So, why does this happen? Quite often, it stems from insecurity, fear of rejection, or even borderline tendencies, where validation from others feels essential to one's sense of self. Jealousy and a desire to keep up with perceived standards or to secure affection can accelerate this imitation, making admiration feel too urgent and overwhelming. In these cases, the person isn't connecting with you, instead they're seeking approval, safety, or identity in your reflection, erasing the boundaries between desire and obsession. The healthiest relationships don't demand transformation. They invite it, slowly, over time, with respect for boundaries and selfhood. True connection encourages curiosity, growth and exploration on both sides, rather than bending to fit someone's reflection. To navigate intimacy without losing yourself pay attention to subtle signs: Are boundaries respected, or quietly dissolved? Are choices made freely, or to please? Admiration feels uplifting, inspiring one to become their true self without fear or pressure. When desire becomes imitation, it's easy to mistake intensity for connection, but connection that truly matters doesn't erase identity. In the end, the most lasting connection, isn't the one that mirrors us perfectly, but the one that is built on contrast, the one that can fill the gaps without erasing individuality.

Jana Krstic
Overcoming ethno-nationalism
05 Jan 2026

Overcoming ethno-nationalism

Author: Vladimir Stojković Although I am someone who was very small when the breakup of Yugoslavia began, I became aware of the importance of the idea of ​​such a federation. The very idea of ​​such a community was significantly progressive and went beyond the primitive narrow ethnic views of a multicultural society. In the idea of ​​Yugoslavia, I saw at least an attempt at the formation of nations that happened after the French Revolution throughout Europe. It meant connecting people from different regions and different cultures. Like say in France and Italy. People created and adopted their new common identity over time. This is how societies of free people were formed, who voluntarily took part in such a community. However, something like that in the Balkans, i.e. former Yugoslavia was not possible. In other words, Yugoslavia was an attempt to achieve something like this here as well, but the nationalism of the ethnic groups interrupted that good idea. Mostar, city in Bosnia and Herzegovina. Author: Marcel Dominic, pixabay.com This is the climate of societies that base their existence on mythology. This constant need for societies to compete in who has a "richer" national history, etc. they cannot lead to progress and the survival of a social community. The aim of such "histories" is to glorify ethnic virtues and to somehow develop a sense of uniqueness of a certain ethnic group and supremacy in relation to its neighbors in the region. It is especially interesting to see this in the area of ​​the former Yugoslavia, where peoples who speak the same language live and who are much closer to each other in terms of mentality than, say, Italians from southern and northern Italy. The wars of the 1990s on the territory of the former Yugoslavia set a lot of things back. People argue over territories and drawing borders. The dominance of a certain ethnic group and the suppression of minority groups is one of the main characteristics of such societies. That way of functioning of a society has been absolutely surpassed and reminds of some medieval times and the age of feudalism. It is difficult to expect the restoration of Yugoslavia as we knew it in the near future, but the idea of ​​association and federalism certainly exists and that is what we should strive for. Perhaps the peoples of this area can once again be in some form of a common federation. The political and security situation in Europe and the world is such that the entry of all the countries of the former Yugoslavia, and the Balkans as a whole, into the EU would be a rational step forward. In this way, the idea of ​​uniting into one union would be realized. It would be a stimulating injection for the Balkan countries, which would definitely push our societies into much more progressive trends in order to try to cross paths with the ghosts of the past.

Jana Krstic
From Kyiv to the Balkans: How a Museum Opened My Eyes to Shared Wartime Childhoods
21 May 2025

From Kyiv to the Balkans: How a Museum Opened My Eyes to Shared Wartime Childhoods

Author: Vladyslava Oliinyk What do a child in Sarajevo in the 1990s and a child in Ukraine today have in common? A historian and student shares how moderating an exhibition at the Museum of War Childhood in Kyiv sparked a personal and academic journey into Balkan history, empathy, and the power of cultural memory. This blog reflects on how museums can connect past and present across borders—and how stories of childhood in wartime can bring people and nations closer together. Last summer, I had the unique opportunity to moderate a temporary exhibition at the Museum of War Childhood in Kyiv. Although the exhibition was managed by the museum’s Ukrainian branch, moderators like myself had to familiarize ourselves with the institution’s origins in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. The Museum of War Childhood is a relatively young institution—its permanent exhibition opened only in 2017—but its conceptual depth is striking. The idea behind the museum lies in the tension between the uniqueness and universality of growing up during wartime, as first explored in the book War Childhood by Bosnian entrepreneur and author Jasminko Halilović. Halilović transformed his personal experiences as a child during the Bosnian War (1992–1995) into a literary work and, eventually, a cultural institution. Photo by Oliinyk Vladyslava As a historian, I was familiar with the basic chronology and causes of the Bosnian War, but I had never examined the conflict on a micro level. During my undergraduate studies, my focus was on the history of visual art in Victorian Britain, and I gave little attention to Central or Eastern Europe. It wasn’t until Russia’s full-scale invasion of Ukraine that I felt a personal urgency to understand the region’s post-Soviet transitions and the independence movements of neighboring countries. The complex and often painful recent history of the Balkans earned my deep respect, but at first, I struggled to see how our experiences were connected. Encountering the Museum of War Childhood changed that. I began to recognize parallels between the Russian-Ukrainian war and the Bosnian conflict—especially in how children navigate trauma, displacement, and interrupted childhoods during wartime. The museum made these connections tangible, offering a space where individual stories speak across national and temporal boundaries. Photo by Oliinyk Vladyslava In my growing curiosity about the Balkans, I chose to join a Central European University specifically because it offered a course on Balkan Studies. Ukrainian universities also offer Central and Eastern European studies, but I realized that to truly understand the region, I needed to learn from the people who live there. Who can speak more vividly about the intricacies of student protests in Serbia than those participating in them? Who can reflect more truthfully on the Bosnian war than those who lived through it? Through my studies and encounters, these questions are finding meaningful answers. My experience taught me how cultural institutions, like museums, can provide powerful tools for rethinking war, trauma, and identity. Today’s museums can connect the histories of different nations, revealing shared tragedies and common challenges—particularly for children navigating the chaos of war. This renewed focus on the experiences of minors has led me to new research interests and opened a new chapter of European history I had never expected to engage with so deeply. Museums, I’ve learned, can simultaneously build bridges and highlight difference—and in doing so, they provide a space where empathy, inquiry, and healing can coexist. Photo by Oliinyk Vladyslava Photo by Oliinyk Vladyslava

Jana Krstic
Bulgarian literature: Power, Violence, Trauma.
15 May 2024

Bulgarian literature: Power, Violence, Trauma.

Meeting with Angel Igov, The Meek, Rene Karabash, She Who Remains, and their translator Marie Vrinat-Nikolov, Lyon, France, March 28th 2024 This article summarizes the following Bulgarian literary meeting: "Two voices of contemporary Bulgarian literature". The two voices are those of Angel Igor for his historical novel The Meek and Rene Karabash for her fictive biography She Who Remains. There was a third voice, this of their French translator Marie Vrinat-Nikolov. Presentation of the meeting On Thursday, 28 March 2024, at 7 p.m., the Terre des Livre bookshop in Lyon hosted the literary event "Two Voices of Contemporary Bulgarian Literature". Hosted by their translator, Marie Vrinat-Nikolov, Angel Igov and Rene Karabash spoke about their novels. Around thirty people attended the one-hour-and-a-half event. That was more than expected! So, excellent news. This Bulgarian literature event featured the novels The Meek by Angel Igov and She Who Remains by Rene Karabash. Both authors were present. The Terre des Livres bookshop organized the meeting in partnership with the Bulgarian Cultural Institute of Paris. Another book presented (without its author) but linked to the theme of the evening was ViktorPaskov’s Germany obscene tale. Presentation of the books and the three speakers The historical novel The Meek is the fruit of extensive research. Its protagonist, the poet Emil Strezov, becomes one of the judges of People’s Court, set up in Bulgaria between 1944 and 1945. This court condemned thousands  of dissidents" and opponents to the new Soviet regime in power at the time, including death sentences. The story then follows the evolution of Strezov, whose power is going to his head. The novel is in Bulgarian and translated into German, Macedonian, and French. She Who Remains is a fictive biography by Rene Karabash. The story set in Albania is the monologue (stream of awareness) of Matia, formerly Bekia. On the eve of her wedding, Bekia is raped and decides to become a sworn virgin. She renounces her identity as a woman and takes on the status and role of a man under the name "Matia". It provoked her fiancé's honor and the kanun (a set of Albanian traditional laws), leading to a vendetta. The novel, written in Bulgarian, has been translated into Bosnian, Macedonian, French, Polish, and Arabic. Marie Vrinat-Nikolov moderated the meeting "Power and its abuses" as the central theme of the evening. The discussion revolved around History and how it interferes with everyone's personal (hi)story. Punctuated by readings of excerpts in Bulgarian and French, the talks between the three speakers revealed the authors’ inspirations and writing processes. The Meek, Angel Igov The author of The Meek shares the three main reasons that inspired him to write his novel. The first was a comment he heard one day from someone close to his father. This person mentioned his participation in the People’s Court as a young judge. He then insisted on convicting a defendant who, in the end, was not that guilty. The second reason is that Angel is very interested in this period of Bulgarian History. The third reason is that this moment in Bulgarian History, particularly 1944-1945, is crucial to study and speak about. The subjects of the People’s Court and the Communist period in Bulgaria have already been documented. However, they had yet to be a subject in literature or fiction. The author consulted many archives related to this court to write his novel. One of the primary sources he used was the newspapers of that time. Angel said, "Yesterday's newspapers are always more interesting than today's". This applies even more to research purposes. During his research, the rise of fascism and the cruelty of youth were what caught his attention the most. The majority of the tribunal's members were (very) young. Nevertheless, Angel emphasizes this several times: neither History nor human beings are black or white. Indeed, his book does not present a Manichean vision of events or characters. The figures, motivations, and motives of the members of this tribunal are diverse. Some took part out of opportunism, careerism, or a desire for revenge. Or for power, death, or a way to escape poverty. And sometimes for several reasons at once. This illustrates that History and individual stories bear several dimensions. History and stories are not abstract but very concrete. And The Meek shows that. She Who Remains, Rene Karabash Like Angel Igov, the author of She Who Remains, led much research over two years. She did it through books (including Broken April by Ismail Kadare) and rare interviews of sworn virgins. Rene wanted to travel to Albania, but it was difficult and risky. It didn't prevent her from writing a realistic book. Indeed, Albania's specialists at Sofia University believed she had gone there to document and conduct her research. Rene Karabash shares her inspirations and motivations with us. Through this book, she wanted to document violence, one of the facets of a patriarchal society. Although extreme in this case, the author, who grew up in the Bulgarian countryside, comments that the background is the same whether you're in Albania, Bulgaria, or elsewhere. Society is violent, and patriarchal society is violent. This violence and the trauma it produces are very vivid in the narration of She Who Remains. The author describes her narration as "schizophrenic". Written without full stops or capitals, Matia’s stream of awareness/consciousness and words are punctuated only by commas. The protagonist opens up, tells his story, and tells what's inside of him and has to be told. And this is precisely what Rene warns us about: is the protagonist reliable? What is true in this stream of memories and thoughts? The comments Rene received for her novel are all robust, full of shock and pity. They evoke the violence of the subject and the traumas often shared. The author would have liked illiterate people who are frequently the victims of trauma and have less opportunity to talk about it to read her book. The aim would have been to see their reactions and feelings about the(ir) story. Voices: The translator Marie Vrinat-Nikolov Marie Vrinat-Nikolov, the foremost translator of Bulgarian literature into French, also reveals some aspects of her work regarding translating these two books and shares her concerns, questions, and difficulties. For The Meek in particular, but this applies to all translations, she stresses the importance of sound and sonority. She uses the announcement of the condemned death's sentence as an example. In Bulgarian, смърт (read "smurt" with a rolled R) sounds sharp and violent. Both "death" and "(la) mort" in French sound less sudden and tragic. However, using another translation for this word would have modified the wanted effect in Bulgarian, which is nonetheless conveyed in French. Of course, for She Who Remains, it was necessary to keep Matia's stream of consciousness and, therefore, of words. The character spits out his thoughts and overwhelms us with violent memories. The effect these memories have on the reader is multiplied by the words, which follow one another without a pause, moment to breathe, or even to catch a breath. Conclusion This Bulgarian literary meeting with Angel Igov and his novel The Meek and Karabash's She Who Remains marks the revival of the meetings organized by the bookshop Terre des Livres. From the number of interested participants present on Thursday evening, everyone could see that both Bulgarian literature AND events of this kind attract many people. The bookshop, the organizers, the speakers, the editors, and the public all deserve our thanks. We can only hope that others such event will happen in the future.

Tao Romevo
Legacy of Resistance and Liberation in Albania during Second World War
26 Jan 2024

Legacy of Resistance and Liberation in Albania during Second World War

In the annals of World War II, the Partisan movement in Albania stands as a testament to the indomitable spirit of resistance and the quest for liberation. Born out of the crucible of occupation and oppression, the Albanian Partisans emerged as a formidable force against fascist tyranny, forging a path towards freedom and national sovereignty. Occupied by Italian forces in 1939 and subsequently by Nazi Germany in 1943, Albania found itself caught in the crossfire of global conflict. Yet, amidst the chaos and despair, a new chapter in Albanian history was written — one of courage, sacrifice, and unwavering determination to reclaim the nation's destiny. The roots of the Partisan movement can be traced back to the early days of occupation when a diverse coalition of patriots, communists, nationalists, and ordinary citizens united in resistance against foreign domination. Led by figures such as Enver Hoxha, Mehmet Shehu, and others, the Partisans embarked on a daring struggle for liberation, confronting the might of fascist armies with guerrilla tactics and popular mobilization. Central to the Partisan ethos was the belief in the power of the people — the conviction that ordinary men and women, united in common cause, could overcome even the most formidable adversaries. Drawing strength from Albania's rich history of resistance against foreign invaders, the Partisans tapped into a deep well of national pride and solidarity, rallying people from all walks of life to join the fight for freedom. The rugged terrain of Albania's mountains became both sanctuary and battleground for the Partisans, providing refuge from enemy patrols and a strategic advantage in their guerrilla warfare tactics. Operating in small, mobile units, they launched ambushes, sabotaged enemy supply lines, and rallied support from rural communities, turning the tide of war in their favor. But the Partisan struggle was not just a military campaign; it was also a social revolution — a movement to overturn centuries of feudal oppression and build a more just and egalitarian society. Through their actions, the Partisans sought to empower the disenfranchised, elevate the status of women, and promote education and literacy among the masses. One of the most remarkable aspects of the Albanian Partisan movement was its ability to transcend ethnic and religious divisions, uniting Albanians of all backgrounds in a common struggle for liberation. In a region plagued by ethnic tensions and sectarian violence, the Partisans stood as a beacon of unity and solidarity, embodying the ideal of "Albania for Albanians." The culmination of the Partisan struggle came in November 1944, when the combined forces of the Partisans and the Allied powers liberated Albania from fascist rule, heralding a new era of independence and self-determination. Yet, the victory came at a great cost, with thousands of Partisans sacrificing their lives in the fight for freedom. Today, the legacy of the Albanian Partisan movement lives on as a symbol of courage and resilience, inspiring future generations to stand up against injustice and oppression. As Albania continues its journey towards democracy and development, the spirit of the Partisans remains a guiding light, reminding us of the power of ordinary people to shape their own destiny and forge a better tomorrow.

Jana Krstic
Feminism Amidst the Ravages of War: The Unyielding Spirit of Women in Yugoslavia
26 Jan 2024

Feminism Amidst the Ravages of War: The Unyielding Spirit of Women in Yugoslavia

In the annals of history, the Yugoslav Wars stand as a stark reminder of humanity's capacity for destruction and despair. Amidst the chaos and carnage, however, another narrative emerges — one of resilience, courage, and the unyielding spirit of women who stood at the forefront of struggle and survival. In the crucible of conflict, feminism in Yugoslavia took on new dimensions, challenging traditional gender roles, and reshaping the contours of power and resistance. As the flames of war engulfed the Balkans in the 1990s, women found themselves thrust into the heart of the maelstrom, bearing the brunt of violence and displacement. In the face of unimaginable horrors, they became agents of change, catalysts for transformation in a society torn apart by ethnic strife and nationalist fervor. Throughout history, women have often been relegated to the margins of war, their voices silenced, their experiences overlooked. Yet, in Yugoslavia, they refused to be mere bystanders to history. From Sarajevo to Srebrenica, from Zagreb to Pristina, women mobilized, organized, and resisted, demanding justice, dignity, and peace. In the midst of chaos, feminist movements emerged as beacons of hope, challenging patriarchal structures and advocating for gender equality in all spheres of life. Women's organizations sprang up across the region, providing vital support networks for survivors of sexual violence, refugees, and displaced persons. They became centers of empowerment, offering education, counseling, and legal assistance to women grappling with the trauma of war. But feminism in Yugoslavia was not confined to the realm of activism; it permeated the very fabric of everyday life, reshaping relationships, identities, and aspirations. In the makeshift refugee camps that dotted the landscape, women became the backbone of survival, nurturing families, tending to the wounded, and rebuilding shattered communities from the ground up. Their resilience was a testament to the indomitable human spirit, a testament to the power of solidarity in the face of adversity. In the ruins of war, they found strength in sisterhood, forging bonds that transcended ethnic divisions and ideological differences. Together, they confronted the injustices of war, demanding accountability for crimes committed against women and girls, and calling for an end to impunity. Feminism in Yugoslavia was not without its challenges and contradictions. In a region steeped in patriarchal traditions and conservative values, the struggle for gender equality was often met with resistance and backlash. Women who dared to defy societal norms and assert their rights faced ostracism, violence, and even death. Yet, they refused to be silenced, defying the forces of oppression with unwavering determination and resilience. As we reflect on the legacy of feminism in Yugoslavia, let us remember the countless women who refused to be victims of war, who turned their pain into power, and their suffering into solidarity. Theirs is a legacy of resilience, courage, and hope — a legacy that continues to inspire generations of feminists around the world in the ongoing struggle for justice and equality.

Jana Krstic